10 brittiläistä TV-ohjelmaa, joista tuli valtavia USA:n hittejä suoratoistossa

• Brittitelevisio-ohjelmista on tullut valtavia hittejä Pohjois-Amerikassa suoratoistoalustojen ja suusta suuhun liittyvien sovellusten ansiosta.
• Sarjat, kuten Sherlock, Red Dwarf ja Derry Girls, saivat suosiota kansainvälisesti vahvan lahjakkuutensa ja ainutlaatuisten kuvakulmiensa ansiosta.
• Nämä brittiläiset esitykset eivät ole vain viihdyttäneet yleisöä, vaan tarjonneet myös nostalgiaa, valaisevat historiaa ja tarjonneet sosiaalisia kommentteja.

Kun suoratoiston maailma laajenee jatkuvasti, viime vuodet ovat nähneet Brittiläiset TV-ohjelmat niistä on tullut suuria hittejä Pohjois-Amerikassa. Draamasta komediaan, sci-fistä trillereihin brittitelevisio on käynnistänyt joidenkin suurten nimien uran Hollywoodissa. Vaikka ei ole epätavallista nähdä amerikkalaisen esityksen nousevan suosituksi Isossa-Britanniassa, se ei ole aina ollut sama toisin päin.

Rajoittamattomien ohjelmien maailmassa suoratoistona on usein unohdettu, että jotkut Netflixin ja muiden palveluiden parhaista brittiläisistä TV-ohjelmista ovat peräisin maanpäällisiltä kanavilla. Internetin ja suullisen tiedon avulla, näistä ohjelmista tulee lopulta suositumpia, kun ne saavuttavat suoratoistopalvelut, mahdollistaa kansainvälisen katselun. Koska Yhdistyneessä kuningaskunnassa on niin vahva lahjakkuus, ei ole yllätys, että näistä TV-ohjelmista tuli hittejä Pohjois-Amerikassa.

10 Sherlock (2010-2017)

UK: BBC JA: HBO Max

9 Punainen kääpiö (1988 - 2020)

UK: BBC & Dave ON: Britbox

Punainen kääpiö oli genrensä ensimmäisiä, loi perustan ja auttoi inspiroimaan tulevaisuutta sci-fi-komediaohjelmille, kuten esim. Futurama ja Rick ja Morty. Punainen kääpiö alun perin sillä oli jonkin verran suosiota sekä Isossa-Britanniassa että Pohjois-Amerikassa, kun se esitettiin 1980-luvun lopulla ja 1990-luvulla, vaikka siitä oli epäonnistunut amerikkalainen remake vuonna 1992. Kuitenkin, esitys sai kulttiseuraa vuonna 2009 kun brittiläinen kanava Dave esitti ohjelman uudelleen.

elokuva Harry potter ja kirottu lapsi

7 kauheaa USA:n uusintaversiota UK-sitcomista

Punainen kääpiö: Takaisin maan päälle, koostui kolmesta erikoisohjelmasta, jotka sijoittuivat yhdeksän vuotta sen viimeisen jakson 'Only The Good...' jälkeen. Yllättäen tämä paluu lisäsi ohjelman suosiota maailmanlaajuisesti, mikä johti lopulta sen saapumiseen suoratoistopalveluihin. Tämän jälkeen, Punainen kääpiö palasi näytöksiin esittämällä kolme täyttä tuotantokautta ja avaruuskauden seikkailujen pituisen erikoissarjan, vaikka sen elpyminen näki sen siirtymisen perinteisestä sitcomista draamaksi.

8 Derry Girls (2018 - 2022)

Iso-Britannia: Channel 4 NA: Netflix

Derryn tytöt

Julkaisupäivä

4. tammikuuta 2018

Heittää

Saoirse-Monica Jackson, Louisa Harland

Vuodenajat

3

Derryn tytöt näki loistavan yhdistelmän trooppisia televisiossa samalla kun tuli ainutlaatuisesta kulmasta. Seuraten ryhmää teini-ikäisiä ja heidän jokapäiväistä elämäänsä, Derryn tytöt sijoittuu taustalle Londonderryssä, Irlannissa, vaikeuksien aikana. Täynnä tavanomaisia ​​teinitarinoita, kuten koulutanssit, ensimmäiset suudelmat ja vaikeuksiin joutuminen, Derryn tytöt oli myös puhdasta draamaa, sisälliskonflikteja ja kuolemaa.

Ei vain tehnyt Derryn tytöt tarjoaa omanlaisensa nostalgiaa 1990-luvulle, mutta se loisti myös historian ajanjakson, jota oli käsitelty elokuvissa, mutta ei niin paljon televisiossa. Taustasta tai ajasta riippumatta esitys sai kiitosta suhteellisuudestaan, huumoristaan ​​ja käytöstä Derryn tytöt tosielämän tapahtumiin perustuvat tarinat.

7 Killing Eve (2018 - 2022)

UK: BBC JA: Amazon Prime Video & BBC America

Eevan tappaminen

Julkaisupäivä

8. huhtikuuta 2018

Heittää

Pääosissa Adrian Scarborough, Sandra Oh, Nina Sosanya, Edward Bluemel, Kirby Howell-Baptiste, Danny Sapani, Fiona Shaw, Kim Bodnia, Harriet Walter, Steve Pemberton, Sean Delaney, Henry Lloyd-Hughes, David Haig, jodie convery Rajy Bajaj, Gemma Whelan, Camille Cottin, Darren Boyd Owen McDonnell

Vuodenajat

4

Perustuu Villanelle kirjasarja, vakoojatrilleri Eevan tappaminen on loistava esimerkki sankari- ja roistokaksosta televisiossa, ja neljä kautta on omistettu tiedusteluupseeri Even (Sandra Oh) ja salamurhaaja Villanellen (Jodie Comer) hitaasti palavalle suhteelle. Sekä Ohin että Comerin esitykset olivat uskomattoman vahvoja, täynnä jännitystä ja draamaa, Comer sai kiitosta erityisesti huumorin käytöstä ja erilaisista virheettömästä aksentista. Eevan tappaminen siinä oli useita loistavia tarinalinjoja, mikä ei ole yllätys, koska sen on kirjoittanut pääasiassa Phoebe Waller-Bridge, taustalla oleva mieli. Kirppupussi ja toinen käsikirjoittaja Ei aikaa kuolla.

6 Downton Abbey (2010 - 2015, 2019, 2022)

Iso-Britannia: ITV US: PBS Passport, Prime Video Kanada: Netflix

Downton Abbey

Julkaisupäivä

13. syyskuuta 2019

Heittää

Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Brendan Coyle

Vuodenajat

6

Downton Abbey Sillä oli suuri osuus aikakausidraaman viimeaikaisessa suosiossa, mikä johti siihen, että genren näytöksiä esitettiin maailmanlaajuisesti, kuten esim. Bridgerton ja Soita kätilölle. Mukana vahvasti tunnettuja brittiläisiä näyttelijöitä, mukaan lukien Harry Potter Dame Maggie Smith, Downton Abbey Mielenkiintoisin elementti on se, miten se näyttää luokkajärjestelmän Edwardin jälkeisellä aikakaudella ja sen yhteiskunnallinen rakenne. Vaikka kuvitteellinen, Downton Abbey 6 kauden aikana nähtiin myös tosielämän tapahtumia, kuten ensimmäisen maailmansodan alkaminen ja espanjainfluenssan puhkeaminen.

5 Peaky Blinders (2013–2022)

UK: BBC JA: Netflix

Peaky Blinders

Julkaisupäivä

12. syyskuuta 2013

Heittää

Näyttelijät Annabelle Wallis, Ian Peck, Helen McCrory, Paul Anderson, Cillian Murphy, Ned Dennehy, Aimee-Ffion Edwards, Sam Neill , Sophie Rundle, Tony Pitts, Joe Cole

Vuodenajat

6

Peaky Blinders, Pääosassa irlantilainen ikoni Cillian Murphy, on loistava esimerkki brittiläisen työväenluokan edustuksesta televisiossa. Rikollisen katujengin ja heidän pomonsa Tommy Shelbyn (Murphy) jälkeen Peaky Blinders sai kiitosta vahvoista suorituksistaan ​​ja kauniista kuvaustyöstään, sekä sen keskittyminen Ison-Britannian historiaan ensimmäisen maailmansodan jälkimainingeissa, historian ajanjaksolla, joka usein jää huomiotta televisiossa. Peaky Blinders päättyi kauden 6 kanssa suunnitelmiin tehdä lopullinen pitkä elokuva, toivoen, että Peaky Blinders elokuvan tuotanto alkaa vuonna 2024.

4 Doctor Who (1963 -)

Iso-Britannia: BBC NA: Disney+

3 Fleabag (2016–2019)

Iso-Britannia: BBC NA: Amazon Prime Video

Kirppupussi

Julkaisupäivä

21. kesäkuuta 2016

Heittää

Phoebe Waller-silta , Sian Clifford , Andrew Scott , Brett Gelman

Vuodenajat

2

Vaikka Phoebe Waller-Bridgen ura on koristeltu, hänet tunnetaan parhaiten Kirppupussi, perustuu hänen samannimiseen yhden naisen esitykseensä. Kirppupussi käyttää neljännen seinän murtumista erittäin mielenkiintoisella tavalla, nähdä nimihahmon puhuvan jollekin suoraan sen sijaan, että hän kertoisi, mikä tunnustetaan vasta kauden 1 lopussa. Kirppupussi tarjoaa hienoja kommentteja päivittäisestä elämästä synkän huumorin sekä trauman ja katumuksen kautta. Siitä huolimatta Kirppupussi päättyi kahden kauden jälkeen, se onnistui silti viimeistelemään kaiken kauniisti ja siitä tuli erittäin mieleenpainuva lähetys.

2 Black Mirror (2011 -)

Iso-Britannia: Channel 4 & Netflix NA: Netflix

1 Luther (2010–2019, 2023)

UK: BBC ON: Britbox

Luther

Julkaisupäivä

4. toukokuuta 2010

Heittää

Idris Elba , Ruth Wilson , Steven Mackintosh , Indira Varma , Paul McGann , Saskia Reeves , Warren Brown , Dermot Crowley , Nikki Amuka-Bird , Aimee-Ffion Edwards

Vuodenajat

5

Rikostrilleri Luther esitettiin viisi tuotantokautta 2010–2019 ja päättyi vuoden 2023 elokuvaan Luther: Pudonnut aurinko. Yhdessä ikimuistoisimmista rooleistaan ​​Idris Elba näyttelee DCI:tä John Lutheria, monimutkaista mutta omistautunutta lainviranomaista. Luther sai kiitosta karmeista ja dramaattisista juonilinjoistaan, joten ei ole yllätys, että siitä tuli niin suosittu kansainvälisesti ja se on saanut useita Emmy-ehdokkuutta vuosien varrella. Vaikka hienoja rikosdraama-TV-ohjelmia on ollut paljon, Luther erottuu psykologisista jännityksistään.