Kun Lamplighter tapettiin The Boys -sarjakuvissa, hänet herätettiin lopulta henkiin. Hän ei kuitenkaan ollut sama, kun hän palasi.
Lamplighter on yksi The Seven in alkuperäisistä jäsenistä Pojat . Hänen kuolemansa jälkeen sarjakuvassa se ei kuitenkaan merkinnyt hahmon loppua. Sen sijaan Lamplighter palautettiin kuolleista ylösnousemuksen kautta ja Vought muutti sen täysivaltaiseksi hirviöksi.
Sekä sarjakuvassa että Amazon-televisiosarjoissa Lamplighter (Shawn Ashmore) kohtaa loppunsa... eri tavoin. Vaikka molemmat hahmon versiot ovat vastuussa Malloryn lastenlasten kuolemasta, hänen oma kuolemansa on melko erilainen näissä kahdessa mediassa. TV-ohjelmassa hän polttaa itsensä elävältä Vought Towerissa, kun hän haluaa kuolla syyllisyyteen ja masennukseen. Sarjakuvissa Mallory laittaa luodin päähänsä kostoksi heidän lastenlastensa tappamisesta. Mutta sarjakuvissa Lamplighter palasi alun perin tapettuaan.
Aiheeseen liittyvä: The Boys & Brightburn Crossover Art tekee Homelanderista entistä pelottavamman
Sisään Pojat No 19, Garth Ennis ja Darick Robertson, Homelander ohjaa Starlightin ja A-Trainin Vought Towerin syrjäiseen osaan tekemään tärkeän tehtävän, joka auttaa heitä ymmärtämään 'mitä tapahtuu kenelle tahansa, joka aliarvioi' Boysin. Heidät johdetaan likaiseen, haisevaan huoneeseen, jossa he löytävät Lamplighterin makaavan oman lian keskellä. Hän on tuskin tunnistettavissa naamionsa ja lamppunsa lisäksi. Hän on alasti, likainen, kuolaa ja täysin aliravittu. Lampunsytytin on vaihdettu radikaalisti.
Starlight on ymmärrettävästi vastenmielinen Lamplighterin tilasta ja kutsuu sitä tosiasiaa, että hän on elossa 'sairaana' ja shokissaan sanoo 'hänen ei pitäisi olla elossa.' A-Train kertoo hänelle, että Lamplighter ei ole elossa, mutta Vought on herättänyt hänet henkiin yhdeksi 'V-tehostetuista, aivovaurioita herättäneistä kusipäistä - kuten Nubia tai Blarney Cock'. Lamplighter saattaa olla elossa alkeellisimmassa mielessä, mutta vakavan aivovaurion ja sen ollessa lukittuna selliin The Sevenin oman hirviön muistutuksena siitä, mitä voi tapahtua, kun asiat menevät pieleen, se ei ole juurikaan olemassaoloa. Lamplighter ei ole muuta kuin entisen sankarin kuori.
Lamplighterin kohtalo sarjakuvissa voisi toimia keinona Pojat hahmon esittelemiseksi uudelleen televisiosarjassa. Ashmoren kuvaus Green Lantern -parodiasta oli erinomainen, ja ohjelman luoja myönsi heti katuneensa tappamistaan niin nopeasti. Ehkä Lamplighter voidaan herättää esityksessä henkiin samalla tavalla - tosin paljon vähemmän sekaisin. Hänestä palauttaminen heikoksi, epäsiisti zombiksi ei olisi kovinkaan järkevää, kuten sarjakuvissa. Mutta hänen tuominen takaisin zombi-versiona Lamplighterista voisi olla mielenkiintoinen suunta hahmon ottamiseksi ja samalla sarjakuvapohjainen syy tuoda hänet takaisin. Joka tapauksessa, The Pojat sarjakuva loi erittäin traagisen perustan Lamplighterin paluulle.
Seuraavaksi: The Boys: Hughie's Almond Joy Joke Teased Black Noirin [SPOILERI]