Yhdysvalloissa riehuneen Django Unchained -elokuvan kiistan jälkeen elokuva on nyt ensimmäinen Quentin Tarantino -projekti, joka on hyväksytty julkaistavaksi Kiinan teattereissa.
Elokuvasensuuri Kiinassa on ollut erityisen kuuma aihe tänä vuonna, ja se alkoi tammikuussa kovilla mielenosoituksilla ja uudistuspyynnöllä Skyfall muokattiin voimakkaasti poistamaan sisältöä, kuten James Bond tappoi kiinalaisen turvamiehen, Macaon hallinnollisella alueella työskentelevän prostituoitun ja antagonisti Silva mainitsi kiinalaisten agenttien kiduttamisen. Koska Kiinassa ei ole elokuvien luokitusjärjestelmää, valtion elokuva- ja televisiohallinto sensuroi kaikki elokuvat. Hallitus voi pitää materiaalia sopimattomana kiinalaiselle yleisölle sukupuolen / alastomuuden, kielen, väkivallan tai sisältöä, jonka katsotaan vahingoittavan Kiinan hallituksen ja kulttuurin herkkyyttä.
Kiinan julkaisu Pilvikartasto herätti kiistaa jälleen helmikuussa, jolloin 40 minuuttia (melkein neljännes elokuvan kokonaisajasta) leikattiin alkuperäisestä versiosta, jolloin monet yleisön jäsenet olivat suoraan sanottuna hämmentyneitä siitä, mitä tapahtui monimutkaisissa, kudotuissa kertomuksissa. elokuva. Myös kotimaiset elokuvat ovat samalla tasolla, ja useat kiinalaiset ohjaajat ovat valittaneet, että SARFT: n rajoitukset asettavat liikaa rajoituksia heidän luovalle näkemykselleen.
Jordan belfort Wall Streetin susi lainauksia
Virkamiehelle julkaistuissa kommenteissa Kiinan uutispiste vuonna 2011 johtaja Jia Zhangke totesi, että Jos haluan tehdä elokuvan täällä, minun on esitettävä kaikki kommunistit supersankareina ... Tällainen kulttuurinen ylipuhtaus, joka kieltää eroottisen, väkivaltaisen ja kauhistuttavan, on kulttuurista naiivisuutta. . '
On jonkin verran ironista, kun otetaan huomioon viimeaikainen huuto, että yksi harvoista länsimaisista elokuvista tänä vuonna, joka saapui Kiinan teattereihin suhteellisen vahingoittumattomana sensuurien leikkuuterällä, on myös yksi kiistanalaisimmista elokuvista viime aikoina Yhdysvalloissa. Takaraja ilmoittaa siitä Django ketjuun on juuri saanut selvityksen 11. huhtikuuta julkaistavasta julkaisusta Kiinassa, ja tuskin yli minuutin verran leikkauksia on tehty kokonaiskäyttöaikaan. Se tarkoittaa, että Django ketjuun on Quentin Tarantinon kaikkien aikojen ensimmäinen elokuva, joka julkaistaan Kiinassa.
aurinko on myös tähti mätä tomaatit
Huolimatta siitä, että elokuva voitti kaksi Oscar-palkintoa ja oli ehdolla kolmelle uudelle ehdokkaalle, monet yleisöt jakautuivat aiheesta, veikö Tarantino orja-aikojen kostamatonta fantasiaa liian pitkälle blaxploitationin ja huonon maun suuntaan. Merkittävin puhkeaminen tuli Spike Lee, joka valitti Viserrys että ' Amerikkalainen orjuus ei ollut Länsi-Sergio Leonen spagettia. Se oli holokausti. '' Hän lisäsi myöhemmin haastattelussa VibeTV että hän ei ollut oikeastaan katsellut Django ketjuun koska hän uskoi, Olisi epäkunnioittavaa esivanhempieni suhteen nähdä tämä elokuva. 'Donald Trump tuomitsi myös elokuvan kutsumalla sitä' rasistisin elokuva, jonka olen koskaan nähnyt . '
On vaikea sanoa, onko tämä askel eteenpäin taistelussa mediasensuuria vastaan Kiinassa. Kohteleva kohtelu Django ketjuun verrattuna Skyfall ja Pilvikartasto voi johtua yksinkertaisesti kaksoisstandardista, mitä SARFT pitää 'loukkaavana' sisällönä. Huolimatta monista väkivallan kohtauksista Django ketjuun on suhteellisen vähän seksuaalista sisältöä, kun taas monet kohtaukset, jotka on leikattu Pilvikartasto sisälsi kuvauksia alastomuudesta ja ihmissuhteesta. Koska yritys on asetettu kokonaan Yhdysvaltoihin, Django ketjuun oli myös vapaa ansaitusta kiinalaisesta yhteiskunnasta Skyfall niin tarkkaa valvontaa.
Meidän on odotettava ja katsottava, esiintyykö yleinen sensuuri rentoutumisen suuntauksesta, mutta toistaiseksi voimme ainakin kutsua tätä hyvää uutista Quentin Tarantinolle ja hänen kiinalaiselle faneilleen.
kuinka monta vuodenaikaa vampyyripäiväkirjoissa on
---
Django ketjuun on Blu-ray- ja DVD-levyillä 16. huhtikuuta 2013 Yhdysvalloissa ja on kiinalaisissa teattereissa 11. huhtikuuta 2013 alkaen.
Lähde: Takaraja