Dracula 1992: Joka tapaa Coppolan elokuva poikkeaa Bram Stokerin romaanista

Mitä Elokuvaa Nähdä?
 

Francis Ford Coppolan Draculaa, joka julkaistiin vuonna 1992, on kutsuttu Bram Stokerin romaanin lopulliseksi elokuvasovitukseksi - tämä on jokainen tapa, jolla se poikkeaa.





Francis Ford Coppolan vuosi 1992 Dracula elokuva on saavuttanut kultin vuosien varrella, huolimatta tavoista, joilla se poikkeaa Bram Stokerin 1897 samannimisestä romaanista. Alkuperäisen romaanin yleinen tarina Dracula keskittyy vampyyrin pyrkimykseen siirtyä Transylvaniasta Englantiin, jotta hän voi löytää uutta verta ja levittää undead-kirouksen. Tarina keskittyy myös Draculan taisteluun pienen ihmisryhmän kanssa.






Ennen kuin vuoden 1992 mukauttaminen ilmestyi, tarinasta oli olemassa erilaisia ​​lavamuutoksia sekä joitain muita Dracula elokuvia, ja eri näyttelijät ottavat kreivin roolin. Ensimmäinen oli unkarilainen kuva nimeltä Draculan kuolema, nyt kadonnut elokuva julkaistiin vuonna 1921. Toinen oli epävirallinen sopeutuminen, Nosferatu, mikä julkaistiin vuonna 1922. Vuonna 1931 Draculan ensimmäinen kaupallisesti onnistunut sovitus julkaistiin Universal Studios -ohjelmassa, pääosassa Bela Lugosi kreivinä. Universal Studios jatkoi Draculan hahmon esittämistä monissa muissa kauhuelokuvissa. Vuonna 1958 a Dracula remake pääosassa Christopher Lee julkaistiin. Vuoden 1992 mukauttamisen jälkeen tarinaan kehitettiin nykyaikaisempia kierroksia - mukaan lukien Dracula 2000 ja Dracula kertomaton - mutta kumpikaan ei nähnyt Coppola-elokuvan menestystä. Lisäksi on olemassa lukuisia TV-ohjelmia, mukaan lukien Penny Dreadful ja Netflixin viimeisimmät Dracula, joihin liittyy kuuluisa vampyyri.



Jatka lukemista jatkaaksesi lukemista Napsauta alla olevaa painiketta aloittaaksesi tämän artikkelin pikanäkymässä.

Aiheeseen liittyvä: Kuinka Penny Dreadfulin Dracula eroaa Bram Stoker -kirjasta

tuleeko kausi 6 jos rakastaa sinua on väärin

Kun Coppolan Dracula tuli ulos, se oli pelinvaihtaja. Elokuvassa oli A-listan näyttelijät: Gary Oldman kreivi Draculana ja Vlad Impaler, Keanu Reeves Jonathan Harkerina, Winona Ryder Mina Harkerina, Anthony Hopkins professorina Abraham Van Helsing ja Richard E. Grant tohtori Jack Sewardina, muiden joukossa. Elokuva oli ehdolla neljälle Oscar-palkinnolle ja voitti kolme niistä - parhaan pukusuunnittelun, parhaan äänitehosteiden muokkauksen ja parhaan meikin. Se oli myös ehdolla BAFTA- ja Hugo-palkintoihin ja voitti viisi Saturn Awards -palkintoa, mukaan lukien paras kauhuelokuva, paras ohjaaja ja paras näyttelijä. Tämän vastaanoton ja muiden syiden vuoksi Coppolan Dracula Sitä pidetään usein Bram Stokerin kauhutarinan lopullisena elokuvasovituksena. Siitä huolimatta se teki merkittäviä muutoksia lähdemateriaaliin.






Kuinka Francis Ford Coppolan Dracula muuttaa Bram Stokerin romaania

Huolimatta 1992-luvun valtavasta suosiosta Dracula, jotkut kriitikot - etenkin innokkaat kauhulukijat - ovat ampuneet elokuvan poikkeamaan lähdemateriaalistaan. Merkittävin ero on, että kirjassa Draculalla vanhana miehenä on jonkin verran yhtäläisyyksiä Vlad Impalerin kanssa, mutta niiden välillä ei ole koskaan tehty selkeitä yhteyksiä. Elokuvassa Van Helsing kuitenkin päättelee, että Dracula on Vlad Impaler ja että hänestä on tullut kuolematon tullessaan vampyyri.



Toinen ero koskee Jonathan Harkerin luonnetta. Kirjassa Harker pakenee Draculan linnasta, kun vampyyri lähtee Englantiin. Vuonna 1992 elokuvassa Draculan vampyyri-morsiamet pitävät häntä vangittuna linnassa, jotka juovat säännöllisesti hänen vertaan ennen kuin hän voi lopulta paeta. Toinen poikkeama koskee Mina-hahmoa - kirjassa Dracula pakottaa hänet juomaan vertaan, mutta elokuvassa hän jättää päätöksen hänen vastuulleen. Myöskään kirjassa Mina ei rakastu Draculaan, kuten hän tekee elokuvassa. Sen sijaan hän on vihainen häntä kohtaan siitä, kuinka hän on terrorisoinut häntä, ja hän taistelee kovasti pysyäkseen uskollisina miehelleen.






Toinen iso muutos tulee elokuvan lopussa. Jonathan Harker ja hahmo Quincy Morris eivät pääse Draculan arkkuun ennen auringonlaskua, joten Dracula irtoaa viimeisestä taistelusta. Kirjassa heillä on helpompaa aikaa, jahtaavat arkku onnistuneesti alas ennen kuin puukotetaan Draculan sydämeen ja kaadetaan häntä. Myös kirjassa Dracula kuolee välittömästi ja muuttuu pölyksi, kun taas elokuvassa Minan on laitettava Dracula pois kurjuudestaan ​​lisätyssä romanttisessa juonipisteessä.



Aiheeseen liittyvät: Netflixin Dracula-sukupuolten vaihto [SPOILER]: Toimiiko iso kierre?

Lisämuutos on se, että vaikka Bram Stoker Dracula kirjassa kuvataan Lucyn hahmo ensisijaiseksi ja oikeaksi, elokuvassa hän on tehty ahneaksi. Kirjassa ei myöskään ole selvää, kuinka Draculasta tuli vampyyri. Samaan aikaan elokuvassa kerrotaan, että se tapahtui sen jälkeen, kun hän voitti sodan ja menetti vaimonsa. Lisäksi Dracula rakastuu selvästi elokuvaan Minaan - luulen, että hän on hänen kuolleen vaimonsa reinkarnaatio - mutta kirjassa hän ei tunnu pystyvän tuntemaan rakkautta, eikä tarinaan ole oikeastaan ​​mitään romanttista osaa. Kirjan koko perusta on, että Dracula yrittää levittää epäkuolleita kirouksiaan Englantiin, kun taas elokuvan juoni keskittyy Minan etsimiseen.

Mitä Dracula 1992 pitää Stokerin romaanista

Kaiken kaikkiaan Coppolan versio Dracula oli enimmäkseen uskollinen kirjaan. Ensinnäkin Coppola piti Bram Stokerin useita kertojia. Kirjassa käytettiin päiväkirjamerkintöjä, kirjeitä ja sanomalehtileikkeitä Draculan tarinan kertomiseen, ja Coppola kunnioitti tätä vaihtamalla päähenkilöitä koko elokuvan ajan. Itse asiassa suurin osa elokuvassa käytetyistä kerrotuista päiväkirjamerkinnöistä otetaan sanasta sanaan alkuperäisestä tekstistä.

Coppola pysyi myös uskollisena venäläisen Demeter-aluksen juonipisteeseen. Tämä tarinan yksi näkökohta - jonka mukaan koko miehistö murhataan hitaasti (lukuun ottamatta kapteenia) - asettaa romaanin pahaenteisen sävyn, ja elokuva piti sen paikallaan asettamaan saman tunnelman näytölle. Lisäksi Coppola - ja käsikirjoittaja James V.Hart - päätti pitää osan niistä Dracula sivuhahmot, jotka yleensä jätetään ruudun ulkopuolelle tarinan mukautukset. Hahmot Arthur ja Quincey - Lucyn rakastajat - ovat kaksi niistä hahmoista, jotka ovat esillä elokuvassa, ja heidän läsnäolonsa ansiosta elokuva voi ylläpitää romanssista kiinnostunutta teemaa.

Miksi Coppolan Dracula on edelleen suosittu

Huolimatta tavoista, joilla 1992 Dracula Romaanista eksynyt elokuva on epäilemättä paras sovitus Bram Stokerin romaanista modernissa elokuvassa. Romanttiset juonet, jotka Coppola lisäsi elokuvaan - etenkin Draculan ja Mina välillä - houkuttelee katsojia ja pitää heidät istuimiensa reunalla. Elokuva asettaa heidät sekä Jonathan Harkerin että Draculan loitsuun, ja on jännittävää odottaa, mitä Minasta tulee.

Aiheeseen liittyvät: Jokainen Universal Monsters Dracula -elokuva sijoittui pahimmasta parhaaseen

Lisäksi Coppolan lisäämä Draculan taustakuva oli tervetullut lisäys elokuvaan. Kirjassa Bram Stoker vihjasi, että Draculan vampyyri alkuperää ei tunneta, kun taas elokuva muodostaa tyydyttävän ilmeisen yhteyden kreivi ja Vlad Impaler. Jotkut saattavat kuitenkin väittää, että Draculan alkuperätarinan peittävä mysteeri tekee alkuperäisestä tarinasta pelottavamman.

Vaikka Coppolan Dracula on varmasti aina rakastettu klassikkona kauhuelokuvassa, on mahdollista, että se saatetaan kaataa tappi lähitulevaisuudessa; uusi nimetön Dracula Blumhouse Productions -sovelluksen on määrä ilmestyä, ohjaaja Karyn Kusama. Kusaman hyvityksiä ovat Tuhoaja, Kutsu, ja Jenniferin vartalo. Matt Manfredi ja Phil Hay kirjoittavat käsikirjoituksen. Lisäksi Kusaman sopeutuminen on tiettävästi uskollisempi romaanille, ja hän eksyy pois romanttisista näkökohdista, joihin tarinan aiemmat versiot ovat keskittyneet aiemmin.