Kun Disenchanted on nyt julkaistu, fanit voivat kokea uudelleen alkuperäisen vuoden 2007 elokuvan taikuuden ja sen ikimuistoisimpia – ja hauskimpia – lainauksia.
Maaginen maailma Lumottu vihdoin palasi koteihinsa tässä kuussa kauan odotetun jatko-osan kanssa, pettynyt, joka julkaistiin Disney+:ssa 18. marraskuuta. Alkuperäisen elokuvan koko tähdet palasivat sarjan seuraavaan osaan, joten fanit olivat innokkaita näkemään, mihin temppuihin heidän suosikkihahmonsa tekisi jatko-osassa.
Vihdoinkin pääsi katsomaan Pettynyt , fanit kokevat uudelleen myös alkuperäisen elokuvan parhaat puolet, joka todella kestää ajan testin. Vuoden 2007 hittielokuva sisältää paljon uskomattomia lainauksia, yksiviivaisia ja vitsejä, ja jokainen hahmo saa ainakin yhden ikimuistoisen rivin.
'Sire, pidätkö sinä... Pidätkö itsestäsi?'
Nathaniel
Lumottu sisältää yhden Timothy Spallin parhaista esityksistä, ja se esittää Nathanielia, prinssi Edwardin orjaa, joka sattuu olemaan rakastunut äitipuolistaan, pahaan kuningatar Narissaan. Koko elokuvan ajan Nathaniel kamppailee omistautumisestaan Narissaa kohtaan ja tämän jatkuvan huonon kohtelun kanssa. Katsottuaan kohtauksen saippuaoopperasta televisiosta, Nathaniel lainaa yhtä lausetta takaisin Edwardiin ja kysyy aidosti, pitääkö prinssi itsestään, ja Edward ihmettelee, mistä voisi olla pitämättä.
Nathanielin linja tässä kohtauksessa on sekä hilpeä että yllättävän filosofinen, kun hän pohtii, työskenteleekö hän kuningattaren hyväksi keinona rangaista itseään omista puutteistaan. Vaikka tätä lainausta pelataan ensisijaisesti nauramaan, se ennakoi myös Nathanielin kantapään kääntymistä myöhemmin elokuvassa, joka lopulta alkaa 'tykätä' itsestään vältettyään kuningattaren pahan koston Giselleä vastaan.
'Vau, minun täytyy luopua pähkinöistä.'
Pip
Pip on pakollinen eläinten apulainen Lumottu , joka toimi Gisellen parhaana ystävänä hänen ollessaan vielä Andalusiassa ja myöhemmin prinssi Edwardin oppaana todellisessa maailmassa. Elokuvan avauskohtauksessa tämä suloinen maaorava kiipeää puun oksalle pelastaakseen Gisellen hyökkäävältä ogrelta, mutta hänen läsnäolonsa painaa oksan kaatumispisteeseen. Puhtaan itseoivalluksen hetkenä Pip päättää 'luopua pähkinöistä'.
Vaikka Pip ei saa montaa riviä elokuvassa saapuessaan New Yorkiin, jossa eläimet eivät osaa puhua, tämä lainaus on edelleen yksi hahmon hauskimmista. Se osoittautuu myös yllättävän tärkeäksi, sillä toistuva vitsi Pipin painosta soveltuu itse asiassa kolmannen näytöksen huipentumalle, jossa samanlainen tilanne näkee hänen voittavan ilkeän, lohikäärmeen muodon omaksuneen kuningatar Narissan.
'Ja he kaikki elivät onnellisina ikuisesti... Tai ainakin minä.'
Queen Narissa
Susan Sarandon esittää Lumottu iljettävä paha kuningatar , Narissa, joka pyrkii pysymään valtaistuimella estämällä poikapuolensa, prinssi Edwardin, menemästä naimisiin. Saavuttuaan New Yorkiin Narissa jäljittää Gisellen läheiselle pallolle, jossa hän muuttuu lohikäärmeeksi yrittääkseen tappaa kaikki, jotka ovat hänen tiellään. Kun hän pilkkaa Giselleä, hän väittää, että vain hän pystyy elämään onnellisena elämänsä loppuun asti.
Narissa on todellakin yksi pahimmista Disneyn holvista nousseista roistoista, jotka juonittelevat tappaakseen kenet tahansa, joka uhkaa olla hänen tiellään valtaan. Nämä katkerat ja uhkaavat sanat osoittautuvat kuitenkin konnan viimeisten joukossa, sillä pian hän putoaa rakennuksen huipulta jättäen päähenkilöt löytämään oman onnellisen loppunsa.
'Vau! Sinulla on hyvä vastaanotto täällä.
Nancy Tremaine
Ikoninen Idina Menzel esittää Nancy Tremainea, loputtoman kiireistä ammattilaista ja Robert Philipin pian tulevaa morsiamesta, joka vähitellen ymmärtää, että hänen poikaystävänsä on rakastunut Giselleen. Elokuvan lopussa Nancy kuitenkin karkaa prinssi Edwardin kanssa mennäkseen naimisiin Andalusiaan. Hänen puhelimensa kuitenkin soi kesken hääseremonian, ja Nancy huomauttaa, että tällä oudolla satumaalla on yllättävän hyvä vastaanotto.
Vaikka monet alkuperäiset fanit Lumottu Muistan varmasti tämän vitsin, koska se korosti elokuvan toisinaan epäjohdonmukaista maailmanrakennusta, linja on myös yksi Idina Menzelin harvoista merkittävistä hetkistä elokuvassa. Tony-palkittu näyttelijä esiintyy yllättävän vähän alkuperäisessä elokuvassa, vaikka se on mainosmateriaalia Pettynyt näyttää lupaavan hänelle suuremman roolin jatko-osassa.
'Pojat tavoittelevat vain yhtä asiaa.'
Morgan Philip
Rachel Coveyn Morgan Philip on Robertin kuusivuotias tytär, joka on tämän jo rakastetun elokuvan kohokohta. Kun hän ja Giselle menevät ulos valmistautumaan tulevaan juhlaan, Morgan lainaa prinsessalle viisaan neuvon miehistä, vaikka hän itse ei ole aivan varma, mitä se tarkoittaa ('Kukaan ei kerro minulle', hän vastaa kysyttäessä, mitä se tarkoittaa yksi asia on).
Tämä vaihto korostaa Morganin täydellistä paikkaa elokuvassa, sillä se toimii siltana Andalasian fantasiamaailman ja todellisen maailman välillä, jossa juoni tapahtuu. Vaikka hän on elänyt New Yorkin tuskallisen realistisessa maailmassa koko elämänsä, hän ei ole vielä tarpeeksi vanha, jotta se olisi turmeltunut tai pettynyt siihen. Sen sijaan hän osoittautuu edelleen tarpeeksi viattomaksi samaistuakseen Giselleen, joka on kaukana kaikista muista, joita hän on tavannut aiemmin.
'Olenko komea vaikka nukun?'
Prinssi Edward
James Marsden esittää ikimuistoisen prinssi Edwardia, loistavaa parodia Prinssi Charming -arkkityypistä . Vialle uskollisena Edward seuraa Giselleä New Yorkiin yrittäen epätoivoisesti pelastaa morsiamensa kaikilta vaaroilta, joita tämä saattaa kohdata todellisessa maailmassa. Kun Pip on oppaana, Edward ei näe monia vihjeitä, joita hänen maaoravan kumppaninsa yrittää antaa hänelle matkan varrella, mukaan lukien yksi hauska hetki, jolloin hän olettaa, että Pip aikoo kehua hänen ulkonäköään, vaikka hän nukkuukin.
Niin ihailtava mies kuin prinssi Edward onkin, ei voida kiistää, ettei hän ole aivan yhtä kirkas kuin useimmat muut elokuvan hahmot. Hänen lähes uskomaton, mutta harmiton egonsa estää häntä pelastamasta Giselleä useaan otteeseen, vaikka se tarjoaakin runsaasti mieleenpainuvia gagejä yleisölle.
'Onko tämä tapasi? Putoaako tavarasta?'
Robert Philip
Patrick Dempsey esittää Robert Philipiä, Lumottu Todellisen maailman edustaja, joka vähitellen rakastuu Giselleen koko elokuvan tapahtumien ajan. Kun hän tapaa tulevan morsiamensa ensimmäisen kerran, hän on kuitenkin vähemmän ihastunut ja hämmentynyt hänen läsnäolostaan. Saatuaan kiinni hänen pudotessaan läheiseltä mainostaululta, Robert ihmettelee, onko hänellä tapana pudota tavaroilta.
Tämä linja määrittää täydellisesti Robertin ja Gisellen väliset jyrkät erot, joita tutkitaan koko elokuvan ajan. Tietysti se tulee takaisin myös elokuvan lopussa, kun pöytiä käännetään, ja Giselle saa Robertin kiinni putoamisesta ja kysyy, onko hänelläkin tapana pudota tavaroista.
'Sinä... Et ole kovin mukava vanha mies!'
Giselle
Kun hän saapuu ensimmäistä kertaa New Yorkiin, käy nopeasti selväksi, että Giselle ei ole kestänyt selviytyä niin ankarassa maailmassa. Useiden kiusallisten ja epämiellyttävien kohtaamisen jälkeen Times Squarella Giselle tapaa hylätyn vanhan miehen, joka, vaikka hän vaikutti ystävälliseltä, varastaa hänen kruununsa ja saa hänet huutamaan hänen jälkeensä, että hän 'ei ole kovin mukava vanha mies'.
Tämä elokuvan markkinoinnissa vahvasti esillä ollut linja kuvaa täydellisesti Gisellen persoonallisuutta, joka sopii hyvin yhteen New Yorkin ankaran maiseman kanssa. Huolimatta tämän hetken voimakkaasta vihastaan ja kauhistuksestaan, hän voi loihtia vain kevyimpiä loukkauksia varkaalle, joka ei näytä olevan vaikuttunut hänen riittään.
SEURAAVA: 10 live-action-sadun sovitusta, jotka muuttivat tarinan täysin