Friday Night Lightsilla oli epäsuora reaalimaailman inspiraatio Permian Panthers -joukkueessa sekä lukion jalkapallon laajemmin.
Televisio-ohjelma Perjantai-illan valot sai inspiraationsa tositarinasta, vaikkakin sellaisen, joka kulki useiden sopeutumiskerrosten läpi. Tosielämän Permian Panthers ja ympäröivä Odessan kaupunki olivat suuri inspiraation lähde kriitikoiden ylistämälle NBC-sarjalle. Sarja muutti kuitenkin dramaattisesti suurta osaa tosielämän kaupungista ja sen tarinasta käyttämällä sitä inspiraationa sen sijaan, että se kertoisi suoraan tapahtumista.
TV-versio Perjantai-illan valot kesti vuosina 2006–2011. Se sijoittui kuvitteelliseen jalkapallosta kiinnostuneeseen Dillonin kaupunkiin Teksasissa ja kertoi tarinoita Dillon Panthers -jalkapallojoukkueesta ja heidän ympärillään olevista ihmisistä. Vaikka sarja ei koskaan saavuttanut massayleisöä, se sai kriitikoiden ylistystä ja auttoi käynnistämään tai elvyttämään näyttelijöiden, kuten Kyle Chandlerin, Connie Brittonin, Jesse Plemmonsin, Taylor Kitschin ja tulevan Hollywood-pääkuvan Michael B. Jordanin, uraa.
MUUT: Friday Night Lightsin kauden 2 murhatarina oli virhe
Televisiosarja ei ollut nimikkeen ensimmäinen käyttökerta Perjantai-illan valot. Ohjelman inspiraationa oli vuoden 2004 samannimisen elokuvan menestys, jossa pääosassa Billy Bob Thornton näytteli valmentaja Gary Gainesia ja jonka ohjasi Peter Berg, joka myös ohjasi tv-ohjelmaa. Elokuva oli suorempi sovitus tosielämän Permian Panthersin tarinasta, mutta se yksinkertaisti ja muutti joitain todellisen tarinan puolia, kuten joukkueen häviämisen finaalissa Texasin osavaltion mestaruuden välierän sijaan.
Itse elokuva sai inspiraationsa bestseller-kirjasta, Friday Night Lights: kaupunki, joukkue ja unelma , kirjoittanut toimittaja H. G. Bissinger. Journalistisen kirjan sovittaminen fiktiiviseen elokuvaan on epätavallinen, mutta sitä ovat käyttäneet Chloe Zhaon kaltaiset elokuvat. Nomadland . Vuonna 1990 julkaistu kirja kertoi Panthersin vuoden 1988 kaudesta. Se on yleisesti listattu yhdeksi parhaimmista urheilusta koskaan kirjoitetuista. Bissinger integroitui Odessan kaupunkiin ja asui siellä vuoden, mikä antoi hänelle mahdollisuuden vangita Texasin lukion jalkapallokulttuurin monimutkaisia puolia.
Perustuuko Friday Night Lights tositarinaan? Inspiraatiot selitetty
Tosielämän Permian High Schoolin jalkapallojoukkue on arvostettu ohjelma, joka on voittanut kuusi Texasin osavaltion mestaruutta. Joukkue pelaa Ratliff Stadiumilla, johon mahtuu yli 19 000 ihmistä, mikä viittaa jalkapallon suosioon Odessassa, mikä heijastui tv-ohjelmassa J. D. McCoyn kaltaisiin hahmoihin kohdistuvan paineen kautta. Vuoden 1988 joukkue voitti piirin mestaruuden vain yhdellä tappiolla ja pääsi Texasin osavaltion pudotuspeleihin kolikonheiton vuoksi. He pääsivät välieriin ennen kuin luovuttivat neljännen neljänneksen johdon Dallas Carterille.
Vuoden 1988 Permian joukkue ei ollut merkittävin lukion jalkapallojoukkue, mutta Bissingerin kirjan ansiosta heistä tuli urheilua ympäröivän pakkomielteisen kulttuurin symboli Texasin pikkukaupungissa ja muissa eteläosissa. Bissinger käytti Panthersin kautta tutkiakseen sosiaalisia kysymyksiä, kuten rotuja ja taloudellisia kahtiajakoja sekä taloudellista riippuvuutta öljystä, jotka kaikki heijastuivat jalkapalloon. The Perjantai-illan valot TV-sarja ei mukauttanut suoraan permilaista tarinaa, mutta siihen vaikutti voimakkaasti kirjan esitys lukion jalkapallosta, erityisesti kahdessa viimeisessä. Perjantai-illan valot vuodenajat sijoittuvat huonoon asemaan East Dillonissa, jolla on yhtäläisyyksiä Permin köyhien ja latinalaisamerikkalaisten kilpailijoiden Odessa Highin kanssa. Berg sanoi, että hän kehitti TV-sarjan voidakseen tutkia joitain henkilökohtaisempia juonilinjoja, jotka hänen oli leikattava elokuvasta.
MUUT: Friday Night Lights: Mitä tapahtui Santiagolle kauden 2 jälkeen
Miten Dillon Panthers vertaa Permian Panthers
Sillä aikaa perjantai-illan valot Tarina on hyvin erilainen kuin Permian Panthers, on olemassa vertailuja, joita voidaan tehdä todellisen joukkueen ja kuvitteellisen Dillon Panthersin välillä. Molemmat Panthers-joukkueet saavat runsaasti rahoitusta ja osallistuvat lukion yleisurheiluun, ja tukijat lahjoittavat komeasti ja suuri osa kaupungista pyörii Panthersin jalkapallon ympärillä. Dillon Panthers menestyy jonkin verran paremmin kuin todelliset kollegansa, sillä he voittivat osavaltion tittelin ohjelman ensimmäisellä kaudella ja pääsivät finaaliin uudelleen kaksi viikkoa myöhemmin.
Myös kahden joukkueen yksittäisten jäsenten välillä on yhtäläisyyksiä. Kuten Jason Street, jota näyttelee Scott Porter Perjantai-illan valot , Permianin tähtipelaaja James 'Boobie' Miles jäi sivuun loukkaantumisen vuoksi kauden alussa, eikä hän koskaan toipunut täysin, vaikka hän oli laitapuolustaja pelinrakentajan sijaan eikä ollut halvaantunut. Dillonin mieluisalla korvaajalla Matt Saracenilla on yhtäläisyyksiä permiläisen pelinrakentajan Mike Winchellin, hermostuneen, hyvän mutta ei loistavan pelaajan Bissingerin kirjassa kuvatun kanssa. Suurin yhtäläisyys näiden kahden joukkueen välillä ei kuitenkaan välttämättä ole heidän pelaajiensa vaan valmentajansa.
Tosielämän valmentaja Taylor: Gary Gaines
Viisas valmentaja Eric Taylor on yksi perjantai-illan valot rakastetuimmat hahmot ja yksi idealisoiduimmista TV-valmentajista tällä puolella Ted Lassoa. Taylorin vastine Panthersissa oli Gary Gaines. Bissinger kuvaa Gainesia myötätuntoisesti hahmona, joka joutuu kohtaamaan Odessan kaupungin valtavan paineen.
Tosielämän Gaines johti Permianin täydelliseen kauteen ja osavaltion mestaruuteen vuonna 1989, Bissingerin kirjassa kerrotun kauden jälkeen. Gaines lähti Odessasta voitettuaan tittelin apulaisvalmentajaksi Texas Tech Universityssä, samalla kun valmentaja Taylor siirtyi ensimmäisen kauden lopussa. Gainesin paluu kesti paljon kauemmin kuin Taylorilla, mutta hän palasi Permianiin vuonna 2009 päättääkseen valmentajauransa.
LIITTYVÄT: Friday Night Lights -kausi 6? Miksi elvytys tai uudelleenkäynnistys ei toimisi
The Real Dillon, Texas: Odessa selitetty (Kuinka samanlainen se on?)
Yksi suurimmista syistä Perjantai-illan valot oli niin suosittu, miten se rakensi Dillonin monimutkaiseksi ja realistiseksi ympäristöksi, jossa on erilaisia hahmoja jalkapallojoukkueesta muihin hahmoihin, kuten Adrienne Palickin Tyra Colletteen. Bissingerin kuvaus jalkapallohullusta Odessasta epäilemättä inspiroi kuinka Berg kuvasi Dillonia koko sarjan ajan. Odessa on kuitenkin hieman suurkaupunkimaisempi kuin televisiossa kuvattu Dillon.
Todellinen Odessa on yksi nopeimmin kasvavista pienistä kaupungeista Yhdysvalloissa, ja sen väkiluku on yli 100 000. Sekä presidentti George W. että George HW Bush kutsuivat Odessaa kodiksi jossain vaiheessa elämäänsä, ja kaupunki on kotipaikka Presidential Museum ja Leadership Library paikallisessa korkeakoulussa, University of Texas of the Permian Basinissa. Odessa on saavuttanut jonkin verran mainetta Perjantai-illan valo s , ja sitä käytetään myös Clairen kotikaupunkina Heroes ja eteläisen pikkukaupunkikulttuurin symboli muualla.
Panther-jalkapallo on todellakin erittäin suosittua Odessassa, ja kaupungin rodulliset ja taloudelliset jakautumat ovat samanlaisia kuin Dillonilla. Monet Odessan asukkaat olivat katkeroituneita Bissingerin kuvauksesta kaupungista, mutta hänen kirjansa on tarkastettu tosiasiallisesti sekä ennen julkaisua että sen jälkeen, eikä epätarkkuuksia ole löydetty. Dillon on ehkä yksinkertaistettu versio Odessasta tai Odessasta sellaisena kuin se oli 1980-luvulla, mutta todellisen kaupungin ja kuvitteellisen kaupungin välillä on selvä yhteys.
Kuinka tarkka on Friday Night Lights -kuvaus lukion jalkapallosta?
Yhdysvalloissa on satoja lukion jalkapallo-ohjelmia Perjantai-illan valot ei edusta tai väitä edustavansa urheilua kokonaisuudessaan. Kuitenkin sen kuvaus korkeakouluurheilun maailmasta on vaikuttanut Täysamerikkalainen ja muita urheiludraamoja. Monet samanlaisissa etelän pikkukaupungeissa kasvaneet ihmiset ovat löytäneet kulttuurin kuvauksen Perjantai-illan valot olla tuttu ainakin joiltakin osin.
LIITTYVÄT: Kaikki amerikkalaiset: Miksi Darnell lähti kaudelle 3 (ja palaako hän?)
Bissingerin alkuperäisessä kirjassa kuvattu Odessan kulttuuri on äärimmäistä, mutta ei täysin poikkeavaa. Texasissa on yhdeksän lukion jalkapallostadionia, joissa on enemmän kuin 16 500 istumapaikkaa, useimmat pienissä kaupungeissa. Perjantai-illan valot sai inspiraationsa tietystä lukion jalkapallojoukkueesta, mutta sarja perustuu todellakin laajempaan urheilukulttuuriin. Tässä sarja on laajalti onnistunut vangitsemaan maailmaa, jossa lukion jalkapallo on sekä sosiaalisen juhlan että valtavan paineen paikka.
SEURAAVA: Kaikki, mitä tiedämme perjantai-illan valoista, käynnistyy uudelleen