Spoilerit Riddlerille - Year One, Marvel ComicsDC Comicsin uudessa kuuden numeron sarjassa Paul Dano tekee yhteistyötä taiteilija Stevan Subicin kanssa kertoakseen pimeän alkuperän Arvuuttaja alkaen Batman . Osana DC:n Black Label -julkaisua Dano ja Subic paljastavat, kuinka Edward Nashton muuttui huomiotta jätetystä oikeuslääketieteellisestä kirjanpitäjästä naamioituneeksi tappajaksi Gotham Cityssä, mikä on tarina Batmanin faneille.
Meillä oli tilaisuus keskustella Danon kanssa yhteistyöstä Subicin kanssa Arvuttaja: Ensimmäinen vuosi ja kirjoittaa ensimmäisen sarjakuvansa. Keskustelussamme kysyimme häneltä, millaista oli käsitellä sivun hahmoa, toisin kuin kuinka hän esitti hänet suurella näytöllä Batman , miten projekti DC Comicsin kanssa syntyi ja mitä lukijat voivat odottaa synkältä tulevalta kuuden numeron minisarjalta.
Aiheeseen liittyvä: Paul Danon esittämä Batman 2:n arvoittajan paluukysymys
Sain tilaisuuden lukea sarjakuvaa, ja se tuntui hyvin henkilökohtaiselta. Miten tämä projekti syntyi, ja kuinka jännittävää oli käsitellä se DC Comicsille?
6 kuvaa kiinniPaul Dano: Teen paljon taustatöitä. Minulle osa näyttelemistä on käsikirjoituksen ensimmäiselle sivulle pääseminen. Joten se on kuin 'Kuinka tuon elämän elämän elokuvaan?' Se vaikuttaa kehoosi ja ääneesi ja näkökulmaasi, joten teen melko paljon työtä vain selvittääkseni sen itse ja yhdistääkseni sen minuun. Koska tämä tulee sarjakuvista, tein sen alun perin jotain arkkityyppistä sarjakuvakieltä mielessäni; joitain tärkeitä kuvia ja niin edelleen.
Kerroin siitä Matt Reevesille eräänä iltana, kun olimme Edwardin asunnossa. Olin kuin: 'Se on hauskaa, näin XYZ:n päässäni, kun työskentelin tämän parissa.' Hän sanoi: 'Sen pitäisi olla sarjakuva', ja jos hän ei olisi sanonut sitä, en rehellisesti sanottuna tiedä, olisiko minulla ollut hiekkaa jatkaa sitä yksin. Vaikka ajattelinkin: 'Hmm, tämä voisi olla mielenkiintoista. Mutta hän otti yhteyttä DC:hen ja Jim Leeen ja sanoi: 'Sinun pitäisi puhua Paulin kanssa.' Sitten puhuin heille, ja he sanoivat: 'Tämä kuulostaa siistiltä.' Ja se oli tavallaan 'S--t, nyt minun täytyy itse asiassa yrittää kirjoittaa hyvä sarjakuva.'
Tunnen olevani todella onnekas. Minulla on ollut todella hauskaa työskennellä sen parissa; hakkaan päätäni seinään joinakin päivinä, mutta olen oppinut paljon ja rakastan mediaa. Päästäkseni työskentelemään siinä ja työskentelemään Stevanin [Subicin] kaltaisen artistin kanssa, jolla on mielestäni todella erityinen ääni, se on ollut erittäin inspiroiva työskentely. Vaikka onkin vähän hämärää, mielestäni se on ollut minulle todella hauskaa. Ja toivon, että se tuntuu henkilökohtaiselta, koska se on jollain tapaa. Sen on tarkoitus olla supersubjektiivinen. Sitä minulla on tarjottavana, eikö? Jonkinlainen emotionaalinen, psykologinen, subjektiivinen näkökulma.
Mikä kiinnitti huomiosi Stevanin työhön?
7 kuvaa kiinniPaul Dano: DC lähetti minulle ihmisiä. Olen erittäin röyhkeä, erittäin perusteellinen ja erittäin pakkomielteinen, joten katselin monia ihmisiä ja näin joitain Stevanin töitä. Olin kuin: 'Se kaveri on hyvä, mutta se ei sovi tähän sarjakuvaan.' Kävin läpi muita ihmisiä, ja [lopuksi] kysyin toimittajalta: 'Onko Stevanilla lisää näytteitä?' Häneltä saamani toisella näytekierroksella hänellä oli kuva Batmanista, jonka hän oli piirtänyt. Olin kuin: 'Siinä se.' Se oli juuri sitä, mitä Edward halusi seinällään katsoakseen ylös.
Hänen Batmanissaan oli jotain todella vahvaa, myyttistä ja arkkityyppistä; ajattelemani kuva, jota et ole vielä nähnyt. Pyysin vielä lisää hänen töitään, ja siellä oli italialainen kauhusarjakuva, jossa sanoin: 'Kyllä. Tällä kaverilla on jotain, ja mielestäni se on oudolla tavalla oikein tähän. Sillä oli siis oma pieni matkansa. Sitten puhuimme, ja hän on aivan ihana.
Olemme tehneet hyvin tiivistä yhteistyötä. En tiedä kuinka muut kirjailijat ja taiteilijat työskentelevät, mutta Stevan ja minä olemme melko yhteistyöhaluisia. En voi sanoa, kuinka monta zoomaustuntia olemme käyttäneet tässä vaiheessa, koska hän on Serbiassa, mutta teemme melko tiivistä yhteistyötä. Luotan häneen todella, ja minusta tuntuu, että se on tällä hetkellä yhteistyötä. Pidän todella hänen työstään ja hänen väreistään. Luulen, että sarjakuvan kehittyessä saamme nähdä hänen pääsevän irti, mikä on hauskaa.
Miltä tuntui nähdä sanasi heräävän eloon sivulla?
Paul Dano: No, se on aika siistiä. On aika siistiä saada jotain mieleen ja nähdä sen toteutuvan tai toteuttavan niin upean taiteilijan kanssa. Ja on ollut asioita, jotka ovat kuten 'se on juuri se', ja sitten on asioita, jotka ovat parempia. Olen tehnyt yhden elokuvan, joten ajattelen visuaalista tarinankerrontaa. Mutta tämä media on erilainen, ja Stevanilla on usein parempi ehdotus. Olen myös oppinut paljon paneelien asettelun ja sen kaltaisten asioiden suhteen; kirjoittaminen on melko lukossa, kun aloitamme.
x miesten elokuvasarjat kronologisessa järjestyksessäOlen vain ollut todella inspiroitunut koko ajan. On todella etuoikeus saada tehdä jotain mediassa.
Mikä oli mielenkiintoisinta tämän elokuvan hahmon mukauttamisessa sarjakuvasivulle? Oliko jokin ero, joka yllätti sinut siinä, mitä voit tehdä välineellä?
Paul Dano: Sen synty johtuu siitä, mitä tein valmistautuakseni näyttelemään hahmoa, mutta nyt siitä on todella täytynyt tulla oma juttunsa. Koska mielestäni sen on annettava lukijalle oma kokemuksesi, joka ei ole vain elokuvan palveluksessa. Mielestäni sen täytyy olla oma juttunsa, joten se otetaan omaan elämäänsä tavalla, jota en nähnyt tulevan näissä myöhemmissä numeroissa. On ollut hienoa antaa tämän osan kehittyä.
Miksi se oli tämä media, eikä sillä yritetty tehdä jotain live actionia, johtuu mielestäni tällaisen hahmon sisämonologin olevan erittäin kovaääninen. Luulen vain, että sarjakuvat tarjoavat mahdollisuuden jonkinlaiseen Dostojevski-henkiseen sisämonologiin tai hölmöilyyn, ja se voi toimia todella hyvin, kunhan se ei kerro täsmälleen samaa kuin kuva. Mutta se tuntui luonnolliselta. Se oli kuin 'No, tämä on väline.' Mielestäni se liittyy johonkin toiseen tapaan saada subjektiivinen kokemus hahmosta.
Miten tämän projektin parissa työskentely sujui Batman auttaa sinua hahmottamaan hahmoa entisestään?
Paul Dano: Kuvaamisen taustatarinani oli juuri sitä, mitä tein näyttelijänä, ja sarjakuvan idea tuli paljon myöhemmin kuvauksissa. Olin tavallaan nähnyt sen päässäni, mutta se oli vain päiväunelmia. Oikea työ sarjakuvan parissa oli Batmanin kuvauksen jälkeen, mutta sanoisin, että Batmanin läpi lukemieni sarjakuvien määrä avasi minulle jälleen oven mediaan.
Luin sarjakuvia lapsena, ja aikuisena olen luultavasti lukenut pari niittiä. Mutta kun tein Batmania ja luin monia sarjakuvia, rakastin sitä. Aloin lukea sarjakuvista ennen kuin aioin edes kirjoittaa sarjakuvaa, koska olin vain kiinnostunut. Se vain aktivoi uuden osan minussa, mutta todella sarjakuvan kirjoittaminen tuli elokuvan jälkeen.
Millaisia sarjakuvia luit etukäteen?
Paul Dano: Minulle Riddler-sarjakuvia ei ollut niin paljon, joten kyse oli enemmän Gothamin ja arkkityyppisen energian imemisestä. Ja hahmoni katsoo Batmania kohti, mitä en todellakaan voinut sanoa elokuvan painostuksen aikana, koska ihmiset eivät olleet vielä nähneet sitä. Luin vain sarjakuvia ollakseni Batmanin alttarilla koko elokuvan ajan, joten suuri osa siitä oli vain tämän inspiraation lähteen kasvattamista Edwardille.
Varmasti Year One ja Ego ovat elokuvan tärkeimmät, mutta on niitä, joista vain rakastin. Mielestäni Court of Owls on huippuluokan Batman. Ja sitten muistan, että minun piti siirtää Arkham Asylum pois sängyn vierestä, koska se oli liikaa. Tilaa oli psyykkisesti jo niin paljon, että ajattelin: 'En voi edes pitää tätä sarjakuvaa sänkyni vieressä. Se on liikaa.'
Mitä tulee itse tarinaan, mistä löydämme Edwardin sarjakuvan alussa?
Paul Dano: Luulen, että hän on kuin yksinäinen, murtunut, murtunut kaveri, joka kamppailee. Ja luulen edelleen, että hän haluaa selviytyä jollain tavalla, kuten useimmat ihmiset tekevät. Ainoa positiivinen vahvistus, jonka hän on koskaan saanut elämästään, on arvoituksesta, palapelistä tai pelistä, ja hän törmää johonkin, joka johtaa johonkin suurempaan. Se, mihin hän törmää, liittyy tavallaan hänen traumaansa, ja niin ainakin ensimmäisessä traumassa on jokin tiedostamaton trauma, joka ei ole täysin kristallinkirkas. Mutta se varmaan johtaa murtumispisteeseen.
Sarjakuva käsittelee hänen traumaansa suoremmin, varsinkin kun hän on metrossa ja näkee kylttejä. Millaista oli tutkia tuota traumaa ja sukeltaa syvemmälle tähän hahmotutkimukseen?
Paul Dano: Se on yksi ensimmäisen numeron osista, josta olin eniten innoissani kirjoittaessani sitä. Ensimmäinen asia, jonka kirjoitin, oli sivu yksi, joka alkaa hänen päässään. Siinä on näitä häiritseviä ajatuksia, suoraan metrolaiturilla ja sitten keittoa keitettäessä. Käytämme mustaa tilana hänen sisällään ja palaamme sitten todellisuuteen. Hänellä on synkkiä ajatuksia ja kamppailuja. Toivottavasti se on tarpeeksi viihdyttävä. Se on hieman raskasta, mutta se on siistiä ilmaista mediassa.
Sitten on tämä koko korruptioetsivä elementti, joka tapahtuu tai tulee tapahtumaan. On ollut mielenkiintoista tasapainottaa koko sisäinen elämä juonen tai tarinan kanssa. Se on luultavasti se asia, joka on muuttunut eniten taustatarinastani; vain antaa sen kehittyä. Varsinkin numero 2, joka on luultavasti erilainen kuin olisin alun perin luullut. Mutta luulen, että hauskoja juttuja on tulossa.
Hänen taustatarinastaan puhuen, millaista oli kehittää suhdetta Batmaniin ja kohtaamista ensimmäisessä numerossa?
hämähäkkimies: hämähäkkijakeeseen imdb
Paul Dano: Halusin aloittaa todella klassisella [tropilla]. Melkein ajattelin hänen olevan kuin Mary Jane näkemässä [Spider-Manin]; tavallaan kuin rakkautta ensisilmäyksellä. Halusin vain yksinkertaisen, klassisen johdannon – ja sitten tämä suhde kehittyy sarjakuvassa. Edwardissa ainakin. Ja se oli minulle todella tärkeä osa kuvaamisen aikana; Batman oli Edwardin sisäinen kulta. Rakastan todella sitä, mitä Matt teki siellä kirjailijana ja elokuvantekijänä tuon suhteen ja Batmanin matkan kanssa valppaudesta sankariksi ja toivoksi. Valitettavasti tämä ei ole matka kohti toivoa.
Kuinka täytit tämän Riddler-version olennaiset tiedot ja loit taustatarinan niin ikoniselle hahmolle uudella tavalla?
Paul Dano: Se on tiukka köysi kävellä. Tämä johdattaa hahmon kohti elokuvaa, mutta se ei voi olla vain elokuvan palveluksessa. Sen on tarkoitus olla oma juttunsa, mutta sen on myös keskusteltava historian ja Gothamin kanssa yleisesti. On todella hauskaa leikkiä tämän kaiken kanssa.
Itse asiassa nigma.org oli todella hauska lisäys, kun taide oli siellä. Se oli aluksi eri nimi, emmekä voineet laillisesti kutsua sitä sellaiseksi. Olen todella iloinen, että se onnistui; Se on todella hauska osa prosessia, joka kasvaa jatkuvasti, kun kirjoitat sitä, katsot taidetta ja laitat kirjaimia sisään ja teet lopullisia säätöjä. On muitakin sellaisia yksityiskohtia; Stevan laittoi sinne jotain, mikä on hauskaa löytää.
Jään innolla näkemään, miten nämä elementit kehittyvät, jopa vain Batmanin tai Arvuttajan arkkityyppinen tunne kysymysmerkkinä. Koska hän on selvästi erilainen kuin mikään muu Riddler, joten toivottavasti luomme oman juttumme, mutta silti meillä on yhteyksiä kaikkeen muuhun.
Oletan, että tulemme näkemään hieman enemmän Gothamia ja sen hahmoja tulevissa numeroissa, joten miltä tuntui ottaa pieni askel pois Riddleristä kirjoittaessaan häntä ympäröivää tarinaa?
Paul Dano: Kyllä, se oli minulle tärkeä oppimiskäyrän elementti. Kun aloin kirjoittaa ensimmäistä numeroa, kuten sanoin, ensimmäinen asia, jonka kirjoitin, oli hänen päässään ja subjektiivisesti. Ja nyt tarinan täytyy todellakin kukoistaa hieman enemmän häntä ympäröivään maailmaan, vaikka se pysyykin subjektiivisena kauttaaltaan.
Se on ollut todella hauskaa ja todella hieno oppimiskäyrä minulle kirjailijana. Koska näyttelijänä olet jonkin sisällä. Mutta tarinankertojana sinun täytyy myös ponnahtaa esiin ja katsoa sitä korkeammasta näkökulmasta. Sanoisin, että osa siitä kasvaa vain parin seuraavan numeron aikana. Se oli vähän kuin aloittaisi täällä, hänen sisällään, ja sitten antaisi sen mennä pois.
Voimmeko odottaa näkevämme lisää hahmoja Gotham Citystä tässä kirjassa?
Paul Dano: En tiedä. Sanon, että toivon, että Edwardin tarina ja hänen suhde Batmaniin ovat tämän asian liikkeellepaneva voima. Toivottavasti siellä on vähän hauskaa, mutta se on oma juttunsa. Jälleen kerran, en halua sen olevan vain elokuvan palveluksessa, mutta se on kuitenkin. Joten, katsotaan.
Onko sinulla hahmoja, jotka haluaisit kirjoittaa, jos sinulla olisi mahdollisuus?
Paul Dano: Ajattelin: 'Tämä on ainoa kerta, kun saan kirjoittaa sarjakuvan elämässäni, joten minun on parempi laittaa kaikki, mitä minulla on.' ' Olemme tehneet niin, mutta minulla ei ole aavistustakaan, teenkö enää koskaan vai en. Olen todella nauttinut siitä, ja olen todella onnekas.
Kiitos paljon Paul Dano että käytit aikaa jutella kanssamme! DC Comicsin Riddler: Year One saapuu sarjakuvakauppoihin 25. lokakuuta 2022.
Seuraava: Arvuttaja osoitti juuri olevansa niin paljon älykkäämpi kuin Paul Danon elokuvaversio