Kiinalainen elokuvatähti Chow Yun-Fat näki roolinsa Karibian merirosvot: Maailman lopussa -tapahtumassa Kiinassa. Tästä syystä hänen käyttöaikansa puolitettiin.
Tästä syystä Chow Yun-Fatin rooli Karibian merirosvot: Maailman lopussa Kiinassa vähennettiin. Kiinalainen toimintaelokuvatähti tunnetaan parhaiten kansainvälisistä elokuvistaan, kuten Kovaksi keitetty tai Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme , mutta hän liittyi amerikkalaisten menestystuotteiden valtakuntaan Pirates of the Caribbean franchising vuonna 2003. Chow Yun-Fat kuvasi kapteeni Sao Fengiä kolmannessa Pirates of the Caribbean elokuvan, joka toimi tärkeänä tukiroolina.
Tontti Karibian merirosvot: Maailman lopussa seuraa Will Turneria (Orlando Bloom) ja Elizabeth Swannia (Keira Knightley), kun he yrittävät pelastaa Jack Sparrow'n (Johnny Depp) Davy Jonesin kaapista ja herättää hänet takaisin elämään. Tämä tarina johtaa lopulta siihen, että Will ja Elizabeth tapaavat Sao Fengin, kun he yrittivät varastaa hänen merikarttansa kaapin löytämiseksi. Vaikka Sao Feng haluaa Jackin pysyvän kuolleena, hän suostuu sopimukseen Willin ja Elizabethin kanssa, mikä tekee Willistä kapteenin Musta helmi vastineeksi tapaamisesta Jackin kanssa. Ja kun Sao Feng joutuu jälleen kohtaamaan Jackin, hän kuolee elokuvan huipentumassa.
Tämän roolin avulla Yun-Fat saa lähes kaksikymmentä minuuttia näyttöaikaa Karibian merirosvot: Maailman lopussa . Hän sai kuitenkin paljon pienemmän roolin Kiinassa kiinalaisten sensurien ansiosta. Syy Sao Fengin vähentyneeseen rooliin oli kiinalaisten sensuurien usko siihen, että se pilasi ja häpäisi kiinalaisia. Tämän seurauksena Sao Feng oli esillä vain noin 10 minuutissa version Karibian merirosvot 3 julkaistiin Kiinassa. Sao Fengin pienempi rooli ei muuttanut dramaattisesti hänen kaariaan, vaikka ne vaikeuttavat juoni seurantaa.
Nämä muutokset ovat varhainen esimerkki edelleen olemassa olevasta sensuurista vaikuttaa Kiinassa mahdollisesti julkaistaviin elokuviin tähän päivään asti. Niistä erityisistä kohtauksista, joista on leikattu Karibian merirosvot: Maailman lopussa sisältää Sao Fengin lausuvan kuuluisan kiinalaisen runon. Toinen leikkaus poisti 'Tervetuloa Singaporeen' -viivan johtuen siitä, että Singapore on merirosvojen maa. Vaikka nämä leikkaukset tehtiin elokuvan kiinalaisen julkaisun hyväksymiseksi, Karibian merirosvot 3 ei toiminut niin hyvin maassa. Se ansaitsi alle 17 miljoonaa dollaria koko sarjassa, mikä on elokuvan 11. korkein kansainvälinen markkina.
Vaikka Disney antoi mahdollisuuden vähentää Chow Yun-Fatin roolia eikä nähnyt niin suurta tuottoa, Karibian merirosvot: Maailman lopussa oli edelleen arvokas osa franchising-suosiota Kiinassa. Sen jälkeen kun toista elokuvaa ei julkaistu maassa, Karibian merirosvot 3 onnistui saamaan fanit jälleen kiinnostumaan. Tämä johti Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä ansaitsee 70 miljoonaa dollaria Kiinassa vuoden 2017 luvulla Karibian merirosvot: Kuolleet miehet eivät kerro tarinoita brutto yli 170 miljoonaa dollaria sen 794 miljoonasta dollarista Kiinassa. Joten, vaikka Karibian merirosvot: Maailman lopussa piti vähentää Chow Yun-Fatin roolia vapauttaakseen Kiinassa, Disney on sittemmin nähnyt taloudellisen hyödyn fanikannan kasvattamisesta siellä.