Fanit kertovat sosiaalisessa mediassa, että he haluavat Super Mario Bros -elokuvan ranskalaisen dubauksen kuultuaan Chris Prattin Marion äänen.
Jätettyään pettymyksen Chris Prattin Marion ääneen trailerissa Super Mario Bros -elokuva , monet fanit kääntyvät sosiaalisessa mediassa ilmaistakseen tukensa ranskalaiselle dubatoidulle versiolle. Perustuu rakastettuun Nintendon videopelisarjaan ja ohjaa Aaron Horvath ja Michael Jelenic. Super Mario Bros -elokuva kertoo tarinan Marion yrityksistä pelastaa vangittu prinsessa Peach (Anya Taylor-Joy) maanalaisesta luokasta. Marion ja prinsessa Peachin lisäksi Super Mario Bros -elokuva sisältää myös hahmoja, kuten Luigi (Charlie Day), Bowser (Jack Black), Toad (Keegan-Michael Key), Donkey Kong (Seth Rogen) ja Cranky Kong (Fred Armisen).
Koska ennakointi jatkoi rakentamista koskien Universal Pictures and Illuminationin toimintaa Super Mario Bros -elokuva kävi ilmi, Pratt hyppäsi äänensä elokuvassa ' toisin kuin mikään, mitä olet kuullut Mario-maailmassa ennen. 'Kuukausien odotuksen jälkeen fanit saivat vihdoin elokuvan ensimmäisen trailerin aiemmin tällä viikolla, jossa debytoi lyhyt katkelma Prattin Marion äänestä. Fanit siirtyivät nopeasti sosiaaliseen mediaan kritisoi Prattin Marion ääntä , ja monet huomauttavat, että se periaatteessa kuulostaa vain Prattin tavalliselta ääneltä eikä heidän tuntemalta ja rakastamalta videopelihahmolta, jonka alunperin äänitti Charles Martinet.
walk dead sarjakuva vs tv-ohjelman aikajana
Nyt kun fanit kritisoivat edelleen Chris Prattin Mario-ääntä, monet ovat siirtyneet sosiaaliseen mediaan jakamaan rakkautensa ranskalaiseen dubaan. Super Mario Bros -elokuva traileri. Ranskalaisessa dubissa on näyttelijä Pierre Tessier Marion roolissa, jonka ääni on paljon lähempänä pelien iloista, korkeatasoista versiota hahmosta. Katso joitain fanien twiittejä yllä.
parhaat online-yhteistyöpelit xbox one
Voiko Prattin Mario silti voittaa faneja?
Kun Pratt rakensi omaansa ääni puolesta Super Mario Bros -elokuva niin vahvasti ja vihjailee, että se olisi ainutlaatuinen ote, on ymmärrettävää, miksi niin monet fanit ovat pettyneitä siitä tosiasiasta, että se ei kuulosta kovinkaan erilaiselta Prattin tavallisesta puheäänestä, vaikkakin huomattavalla aksentilla. On myös syytä mainita, että Pratt todella puhuu vain yhden tai kaksi riviä trailerissa, mikä tuskin on laaja näytteenotto. Lisäksi on todennäköistä, että Marion luonnekuvaus elokuvassa rakentuu pitkälti Prattin äänen ympärille, mikä tarkoittaa, että fanit voisivat muuttaa esityksen sävellystään nähtyään kuinka Prattin ääni toimii yhdessä muiden elementtien ja hahmon persoonallisuuden kanssa.
Vastareaktio Prattin äänelle Super Mario Bros -elokuva muistuttaa sitä, miltä fanit tuntuivat ensimmäisen kerran traileri varten Sonic the Hedgehog julkaistiin vuonna 2019, ja monien mielestä Sonicin suunnittelu poikkesi liikaa videopelien lähdemateriaalista. Vastareaktio oli itse asiassa niin voimakas, että studio päätyi viivyttämään elokuvaa ja muokkaamaan Sonicin suunnittelua kokonaan, mutta näyttää epätodennäköiseltä, että vastaavaa lähestymistapaa otettaisiin Super Mario Bros -elokuva Prattin ääniesityksen kanssa. Vaikka ensimmäiset reaktiot ovat olleet ehdottomasti negatiivisia, on silti mahdollista, että tulevat trailerit voivat kääntää asiat toisinpäin. Jos ei, monet fanit ovat selvästi kunnossa katsoessaan elokuvaa ranskaksi.
Lähde: Various/ Twitter (katso yllä)
kapteeni koukku ja emma kerran
-
Super Mario Brosin elokuva
Julkaisupäivä: 07.04.2023