Yliluonnollinen: Animaatio tiivisti Samin ja Dean Winchesterin tarinan yhdeksi anime-kaudeksi, mutta Jensen Ackles ilmaisi hahmonsa vain kahdesti.
Miksi Jensen Ackles oli myöhässä Yliluonnollinen anime-juhlat? Ensimmäinen esitys vuonna 2005, Samin ja Dean Winchesterin tarina inspiroi nopeasti uskollista seuraajaa Yliluonnollinen vaikuttavaan 15 vuodenaikaan Yhdysvaltain televisiossa, mutta suosio vei veljet myös kansainvälisille rannoille. Yhteistyössä Eric Kripken ja Madhousen kanssa Kuolonkirje ja ylistämä Yhden lyönnin mies kausi 1), Yliluonnollinen: Animaatio ensi-iltansa Japanissa vuonna 2011 ja juoksi yhden 22 jakson jakson, joka kattoi laajasti pääsarjan kaksi ensimmäistä kautta.
Alkuperäistä japanilaista versiota varten Yliluonnollinen: Animaatio Samin ja Dean Winchesterin ilmaisivat Yûya Uchida ja Hiroki Touchi. Samat näyttelijät kopioivat Jensenin ja Jaredin live-toiminnassa Yliluonnollinen jaksot saapuvat Japaniin, mutta anime-fanit saattavat tuntea parin paremmin Yksi kappale Perospero ja Valkaisuainetta Ginjo. Epätavallisessa liikkeessä englanninkielinen dub Yliluonnollinen: Animaatio onnistui laskeutumaan Jared Padaleckille äänittämään Sam Winchesteriä, joka pysyi aitona oikeaan sarjaan. Dean Winchesterin äänen toisaalta antoi Andrew Farrar, mutta ensimmäisen 20 jakson jälkeen Jensen Ackles otti oikeutetun paikan ja soitti Deania kahden osan finaalissa yhdistämällä tavalliset näyttelijät animoituna.
Jatka selaamista jatkaaksesi lukemista Napsauta alla olevaa painiketta aloittaaksesi tämän artikkelin pikanäkymässä.
Jensenin poissaolon syy suurimmaksi osaksi Yliluonnollinen: Animaatio ei ollut muuta kuin aikatauluristiriita. Raportit vuodelta 2011, jolloin projekti ilmoitettiin ensimmäisen kerran, vahvistivat, että Jared Padalecki ilmoittautui koko jakson laskemiseen heti alusta alkaen, mutta Jensen pystyi aina sitoutumaan kahteen. Vasta sitten löytyi varaosa loppukaudelle. Ackles ei ole koskaan vahvistanut tarkalleen, mikä piti häntä poissa Yliluonnollinen anime-sarja. Noin tuolloin näyttelijä lainasi ääntään PSP-nimikkeelle 3. syntymäpäivä ja tietysti kuvaaminen Yliluonnollinen kausi 6. On mahdollista, että taistelevat Dean Winchesterin kanssa animoituna ja live-action-muodot eivät olleet Jensenille mahdollisia, kun taas Jaredilla oli hieman enemmän aikaa käsissään.
Länsimainen reaktio Yliluonnollinen: Animaatio oli selvästi sekoitettu. Pääsarjaan verrattuna anime ottaa itsensä paljon vakavammin, mutta vaikka jotkut eivät päässeet ohi sävynmuutoksesta, toiset nauttivat animesta sellaisena kuin se oli, ja Madhousen tyylikäs animaatio auttoi varmasti. Valitettavasti Deanin äänimuutos oli toinen este, jota pääsarjan seuraajat eivät yksinkertaisesti päässeet ohi. Andrew Farrarin suorituskyky ei suinkaan ole huono, mutta siinä ei ole sitä kovempaa reunaa, jonka Dean perinteisesti määrittelee, ja kaiken tärkeä veljien välinen dynamiikka muuttuu seurauksena. On huomattavaa parannusta, kun Ackles saapuu ajoissa kahdelle viimeiselle jaksolle ja Yliluonnollinen: Animaatio tuntuu heti paljon aidommalta.
Ääninäyttelyn merkitystä aliarvioidaan usein, ja alkuperäisten näyttelijöiden näyttäminen on vielä tärkeämpää vuonna Yliluonnollinen tapaus. Alkuperäisen televisio-ohjelman sykkivä sydän on Sam ja Dean Winchester, ja se tulee suurelta osin Jaredin ja Jensenin välisestä kemiasta. Ilman tätä avainkomponenttia Yliluonnollinen ei yksinkertaisesti ole sama, eikä varmasti olisi kestänyt 15 vuodenaikaa. Samin ja Deanin uudelleenlaatiminen japaninkieliselle versiolle voidaan antaa anteeksi, koska kumpikaan Jared tai Jensen eivät puhu sujuvasti japania (oletettavasti), mutta ovat niin lähellä, että heillä on oikeat äänet englanninkieliselle dubille, mutta ne voidaan kieltää 20: ssä 22 jaksosta, ehkä selittää miksi Yliluonnollinen Anime-elokuvaa pidetään kulttikiinnostuksena kuin pakko nähdä.