Kirja on sovitettu elokuvaksi viime vuosina, mutta minisarja tekisi parempaa työtä kertomalla Merricatin ja muun Blackwoodsin tarinan.
Vuoden 1962 mysteeri-romaani Olemme aina asuneet linnassa on sovitettu elokuvaksi viime vuosina, mutta tarina tekisi paremman minisarjan. Kirjan on kirjoittanut amerikkalainen kirjailija Shirley Jackson, joka tunnetaan parhaiten kiistanalaisesta novellistaan The Lottery ja kauhuromaanista Hill Housein ahdistus, jonka ohjaaja Mike Flanagan muutti televisiosarjaksi vuonna 2018.
Olemme aina asuneet linnassa kerrotaan Mary Katherine Blackwoodin tai Merricatin näkökulmasta. Hän on 18-vuotias tyttö, joka asuu Constancen, hänen sisarensa ja sairaan setänsä Julianin kanssa Blackwoodin kartanolla. Kuusi vuotta ennen kirjan tapahtumia tapahtui kamala tragedia, joka tappoi heidän perheenjäsenensä, jättäen heidät kolme asumaan yksin taloon - eristettyinä muusta maailmasta. Romaanin jatkuessa lukija saa tietää, että tragedia, joka tappoi Merricatin ja Constancen vanhemmat ja veljen - yhdessä Julianin vaimon kanssa - oli joukkomurha. Ne myrkytettiin arseenilla, joka oli sekoitettu sokerikulhoon. Lopulta on saatu tietää, että Merricat järjesti murhat, vaikka Constance kohtasi kaupunkilaisten syytöksen ja vihan.
Jatka lukemista jatkaaksesi lukemista Napsauta alla olevaa painiketta aloittaaksesi tämän artikkelin pikanäkymässä.
Elokuvan sopeutus Olemme aina asuneet linnassa tuli vuonna 2018. Tarinan elokuvaversio on ohjannut Stacie Passon ja kirjoittanut Mark Kruger. Taissa Farmiga - joka on saanut mainetta hänen roolinsa Amerikkalainen kauhutarina - tähti Merricatina, kun taas Alexandra Daddario soitti Constancea, ja Crispin Glover kuvasi setä Juliania. Elokuva esitteli ilmiömäisiä esityksiä ja oli enimmäkseen uskollinen Jacksonin romaanin pääpiirteille, mutta se keräsi kriitikoilta vaihtelevia arvosteluita draaman ja jännityksen puutteen vuoksi. Monista syistä minisarja sopisi paremmin mukauttamaan Jacksonin tarinaa, koska elokuva ei pysty kattamaan kaikkea kunnolla.
Vaikka kirja on suhteellisen lyhyt, noin 214 sivua, se vie aikansa yksityiskohtaisesti Merricatin tietoisuuden virrasta ja selittämällä menneisyyden ja nykyisyyden tapahtumia hänen näkökulmansa kautta. Elokuvan oli sovitettava Merricatin ajatukset - sekä pienten että suurten juoni-kehitys - vain 96 minuutin näyttöaikaan. Elokuvan tahti tuntui hieman ryntäsi, sen käännökset olivat kiireisiä ja melkein hämmentäviä. Lisäksi, koska elokuva ei voinut käyttää aikaa syventyä Merricatin psyykeen, monien hänen tekojensa perustelut vaikuttavat usein irrationaalisilta.
Minisarjan mukauttaminen Olemme aina asuneet linnassa voisi olla kiireinen kehitettäessä Merricatia ja hänen ainutlaatuista, vaikkakin häiritsevää hahmokaarta. Kirjassa hän harjoittaa 'sympaattista taikuutta', hautaamalla esineitä, kuten kolikoita ja marmoreita maahan ja naulaamalla esineitä, kuten kirjoja ja kelloja puille. Hän uskoo, että nämä 'loitsut' pitävät kiinteistön turvassa. Merricat, joka myrkytti ja tappoi monet perheenjäsenistään, osoittaa varmasti sosiopaattisia taipumuksia. Hän myös purkaa asioita stressaavina hetkinä ja ehdottaa uudestaan ja uudestaan, että hänen ja Constancen tulisi elää kuulla.
Minisarjasovituksella kokonaiset jaksot voitaisiin omistaa menneisyyteen, yksityiskohtaisesti kuinka Blackwood-perhe asui ennen tragediaa; elokuvassa Constance vain vihjasi, että heidän isänsä oli 'paha'. Pienryhmä voisi myös täydellisesti havainnollistaa myrkytystapahtumaa, josta kirjassa kerrotaan vain Julian-setän melujen kautta. Muut jaksot voisivat tutkia, kuinka Constance elää elämäänsä, ollessaan agorafobinen ja Merricatin synkän salaisuuden vartija. Julian-setän hahmo voidaan myös tutkia täysin, samoin kuin Charles ja hänen ahne yritys keskeyttää Constancen elämä. Muut jaksot voisivat keskittyä kaupunkilaisiin tutkimalla heidän vihaansa Blackwoodsiin. Kaiken kaikkiaan minisarja mukautus Olemme aina asuneet linnassa voisi viedä aikansa kaivamalla jokaisen Jacksonin hahmoa, ja voisi hitaasti rakentaa tarinan loistavan loppun, kuten on tehty muissa vastaavissa sarjoissa, kuten edellä mainituissa Hill Housein ahdistus ja Bly-kartanon kummitus .